El lunes, los dos compañeros tuvieron que despedirse.
“Ella ha estado conmigo durante dos años”, dijo Pinto, abrazando al peludo animal de cuello rosado, un panorama de pequinés y caniches de juguete, a la vista de El Paso, Texas.
Brandi había sido un regalo de su madre antes de que muriera para convertirse en su mascota de apoyo emocional y el perrito había cruzado muchas fronteras con él.
“Ahora que llegamos a Estados Unidos, me están diciendo que la tengo que dejar porque no puede pasar al otro lado”, dijo.
Antes de caminar solo hacia la frontera de EE. UU., Pinto recordó su largo viaje juntos, incluidos nueve días a través del notoriamente peligroso Tapón del Darién entre Panamá y Colombia.
«Dejarla es como dejar a un miembro de la familia», dijo Pinto.
Luego depositó a Brandi con tristeza en los brazos de un reportero gráfico que había accedido a cuidarla en México y acurrucó su rostro en su pelaje rizado para despedirse por última vez.
«Se cae mucho. Aficionado a la televisión en general. Fanático de los zombis incurables. Solucionador de problemas sutilmente encantador. Explorador aficionado».