SARAH RANKIN, Associated Press

hace 15 horas

RICHMOND, Virginia, EE.UU. (AP) — Irvo Otieno, un hombre negro de 28 años cuya muerte el mes pasado en un hospital psiquiátrico de Virginia provocó indignación y condujo a cargos de asesinato en segundo grado contra 10 acusados, murió de «asfixia mecánica y posicional». con limitaciones», dijo un forense el lunes.

Arkuie Williams, el adjunto administrativo de la oficina del médico forense jefe del estado, confirmó los resultados de la causa de la muerte a The Associated Press después de que los abogados de la familia de Otieno los compartiesen por primera vez en un comunicado. La forma de muerte fue homicidio involuntario, escribió Williams en un correo electrónico.

Otieno, que estaba luchando con una enfermedad mental, murió el 6 de marzo después de quedar atrapado en el suelo mientras ingresaba en el Hospital Central State en el condado de Dinwiddie.

El video publicado a principios de este mes mostró a los agentes del alguacil y empleados del hospital sosteniendo a Otieno esposado y encadenado durante unos 20 minutos después de que lo condujeran a la fuerza a una habitación del hospital. La mayor parte del tiempo, Otieno yacía en el suelo, inmovilizado por un grupo tan grande que bloqueaba temporalmente la visión de la cámara.

El personal, al notar que se veía flácido y sin vida, finalmente comenzó los esfuerzos de reanimación, según muestra el video.

«La causa oficial y la forma de la muerte no nos sorprende, ya que confirma lo que el mundo vio en el video», dijeron los abogados de la familia Ben Crump y Mark Krudys en un comunicado. «En un paralelo escalofriante con el asesinato de George Floyd, Irvo fue retenido y retenido excesivamente hasta la muerte cuando debería haber recibido atención médica y compasión. Es trágico que se haya perdido otra vida a través de esta técnica de contención maliciosa y mortal”.

Siete diputados y tres trabajadores del hospital fueron acusados ​​del asesinato en segundo grado de Otieno.

El fiscal local que presentó los cargos dijo previamente al tribunal que Otieno había sido asfixiado.

La oficina del forense no puede divulgar información adicional de la autopsia más allá de la causa y la forma de la muerte, dijo Williams.

Otieno fue enterrado la semana pasada. El activista de los derechos civiles, el reverendo Al Sharpton, y otros oradores en su funeral dijeron que su muerte mostraba la necesidad de reformas policiales y de salud mental.

La familia y los abogados de Otieno dijeron que Otieno sufría problemas de salud mental en el momento de su primer encuentro con la policía, días antes de que lo llevaran al hospital estatal. Primero fue puesto bajo custodia policial en el condado de Henrico el 3 de marzo cuando lo llevaron a un hospital local para recibir tratamiento psiquiátrico con una orden de emergencia.

La policía dijo que fue «agredido físicamente contra los oficiales» en el hospital local, después de lo cual lo arrestaron y lo llevaron a una cárcel local, lo que, según la familia de Otieno, nunca debería haber sucedido ya que necesitaba tratamiento. En la tarde del 6 de marzo fue trasladado al hospital estatal, que cuenta con una sala que atiende a personas ingresadas desde prisión o por orden judicial.

Algunos de los abogados de los acusados ​​por su muerte dijeron que sus clientes solo estaban tratando de contener a Otieno. La familia de Otieno y sus abogados dijeron que no representaba ningún peligro para ellos y que simplemente estaba tratando de respirar durante el encuentro en el hospital grabado en video.

A todos los acusados ​​se les concedió la libertad bajo fianza y los registros judiciales muestran audiencias previas al juicio en abril o mayo.

La AP pidió a los abogados defensores de todos los acusados ​​que comentaran sobre los hallazgos del forense. Los abogados Emily Munn, Emilee Hasbrouck y G. Russell Stone se negaron a comentar.

El abogado Ed Riley, que representa a uno de los parlamentarios, dijo que no podía comentar sobre el resultado de los hallazgos sin ver el informe completo de la autopsia. Dijo que le preocupaba que las declaraciones públicas de los abogados de la familia de Otieno, así como otras revelaciones públicas del caso, incluido el video, pudieran afectar el derecho de los acusados ​​a un juicio justo.

Otros abogados no respondieron a los mensajes telefónicos y de correo electrónico en busca de comentarios.

___

La periodista de Associated Press Denise Lavoie contribuyó a este despacho.