foto de archivo pj

Los lugares de votación están abiertos hasta las 9 p. m. en todo el condado de Chautauqua para votar. Las principales campañas electorales incluyen: el gobernador del estado, el Distrito 23 del Congreso, el Senado de los EE. UU., el Senado y la Asamblea del Estado. También existe una propuesta de ley de responsabilidad ambiental.

Aquí hay una lista de todas las elecciones municipales que se llevarán a cabo hoy en nuestra región:

CARRERA DEL CONDADO

A nivel de condado, el único asiento es para el alguacil. Jim Quattrone se postula para la reelección sin oposición.

Hay dos escaños abiertos para la legislatura del condado, uno de los cuales está en disputa. John Penhollow y Barbara Colt se postulan para el Distrito 7, que incluye las ciudades de Stockton, Portland y parte de la ciudad de Chautauqua. Penhollow fue designado para el puesto después de la renuncia de Mark Odell. Con la renuncia de Odell en agosto de 2021, no hubo suficiente tiempo para disputar ese puesto el año pasado. Penhollow se postula en las líneas republicana y conservadora, mientras que Colt se postula en las líneas demócrata y de la clase trabajadora.

La otra vacante está en el Distrito 10, que incluye la parte suroeste de la ciudad de Jamestown, el pueblo de Lakewood y parte de la ciudad de Busti. Una republicana, Jamie Gustafson, se postula sin oposición para el escaño. Fue elegida para el escaño en julio y se postula en la línea republicana.

CARRERA DE LA CIUDAD

En la ciudad de Jamestown, Douglas Lawson y William Reynolds III se postulan para el Distrito 5 del Concejo Municipal. Lawson se postula en la línea demócrata, mientras que Reynolds se postula en las líneas republicana y conservadora. Reynolds fue designado para el cargo en febrero, reemplazando a Grant Olson, quien se negó a cumplir el mandato de dos años después de ganar las elecciones de noviembre.

CARRERA DE LA CIUDAD

La única carrera disputada tiene lugar en la ciudad de Dunkerque. Priscilla Penfold y Shari Miller se postulan para el concejo municipal. Penfold está en la línea republicana, mientras que Miller está en la línea conservadora.

Para carreras indiscutibles existen las siguientes carreras:

En Busti, Lyle Hajdu se postula para el poder judicial de la ciudad. Ella se alinea tanto con republicanos como con conservadores.

En Cherry Creek, Mia Abbey se postula para secretaria municipal y Matthew Smith se postula para concejal. Ambos escaños están vacantes y ambos candidatos se postulan en la línea republicana.

En la ciudad de Ellery, Larry Anderson se postula para el concejo municipal y Jeremy Crist se postula para el concejo municipal. Ambos escaños están vacantes y ambos candidatos están en la línea republicana.

En la ciudad de Ellicott, Janet Bowman se postula para directora municipal. Ella corre en las líneas republicana y conservadora.

En la ciudad de French Creek, Brian Malecki se postula para maestro de carreteras. Está en la línea republicana.

En la ciudad de Gerry, Jodie Fehlman se postula para secretaria municipal y Jamie Ansell se postula para concejal. Ambos escaños están vacantes y ambos candidatos se postulan para los republicanos.

En la ciudad de Kiantone, Shannon Volpe se postula para el poder judicial de la ciudad. Ella está en la línea republicana.

En la ciudad de North Harmony, Steve Senske se postula para el concejo municipal y Benny Karlson se postula para superintendente de carreteras. Ambos asientos están vacantes. Senske corre en la línea demócrata mientras que Karlson corre en la línea republicana.

En la ciudad de Portland, Daniel Larish y Daniel Thompson se postulan para dos puestos en el poder judicial de la ciudad. David McIntyre también se postula para el concejo municipal. Los tres candidatos se postulan en las líneas republicana y conservadora.

En la ciudad de Ripley, Lee Swoap se postula para un cargo vacante en el concejo municipal. Corre en la línea demócrata y republicana.

En la ciudad de Sherman, Brant Henning se postula para un cargo vacante en el ayuntamiento. Está en la línea republicana.

En la ciudad de Villenova, Ronald Lucas se postula para el poder judicial de la ciudad y Pamela Miktuk se postula para superintendente de carreteras. Lucas corre en las líneas demócrata y republicana, mientras que Miktuk corre en la línea republicana.

CARRERAS DE PUEBLO

Hay carreras competitivas en Brocton y Mayville.

En Brocton, Valeria Colt y Drew Ransom se postulan para el puesto de síndico. Colt corre en la línea demócrata mientras que Ransom corre en la línea republicana. Craig Miller se postula para alcalde sin oposición. Corre en la línea demócrata y republicana.

En Mayville, Richard Syper y Jean Lobaugh se postulan para alcalde. Syper corre en la línea republicana mientras que Lobaugh corre en la línea demócrata. El alcalde titular Ken Shearer no se postula para la reelección. También se postulan para dos cargos fiduciarios Mark Perry, Bill Ward y Eagle Harrington. Perry está en la línea de los demócratas y republicanos. Ward corre en la línea demócrata y Harrington en la línea republicana.

Para carreras indiscutibles existen las siguientes carreras:

En Bemus Point, David Lipsey y Theodore Farnham se postulan para dos puestos como fideicomisarios. Ambos candidatos se postulan en la línea republicana.

En Celoron, Kate Burnett se postula para fideicomisaria. Ella está con los demócratas.

En Panamá, William Schneider se postula para alcalde y Todd Eddy para síndico. Ambos candidatos se postulan en la línea republicana.

En Sherman, Christine Labuskes se postula para un puesto como síndico. Se ejecuta en la línea de la gente.